24.9 C
Juruá
sexta-feira, abril 19, 2024

Nos embalos da Libertadores: os cantos que vão empurrar River e Boca na grande decisão

Por

- Publicidade -

Boca Juniors e River Plate decidirão a Libertadores em dois jogos com torcida única. Ainda assim, uma das grandes atrações da decisão sairá das arquibancadas. Mais precisamente, das gargantas dos milhares de hinchas que lotarão as arquibancadas da Bombonera e do Monumental durante dois sábados de novembro. Por isso, o blog separou alguns dos cantos mais empolgantes das duas torcidas. E, se achar que faltou algum, fique à vontade para cornetar nos comentários. Assista nos vídeos abaixo, com a legenda traduzida na sequência.

BOCA JUNIORS

“Senhores, eu sou da Boca
E eu o sigo em todos os lugares
Não me importo onde você jogar
Eu sempre vou te apoiar

Passam-se os anos, os jogadores e também os campeonatos
O sentimento nunca vai acabar

E vamos, Boca, não podemos perder
E vamos, Boca, que você tem que ganhar
Daria a vida por um título
E mais uma volta”

“E dalhe alegria no meu coração
A única coisa que te peço é para você ganhar hoje
A Copa Libertadores é minha obsessão
Você tem que deixar a alma e o coração
Você vai ver que não somos como os p… do River Plate”

“Boca meu bom amigo
Esta campanha voltaremos a estar contigo
Te apoiaremos de coração
Essa é a torcida que quer te ver campeão
Não me importa o que digam
O que digam os outros
Eu te seguirei em todo lugar
Cada vez eu te amo mais!”

RIVER PLATE

“Campeão, eu venho te ver
E não me importa mais nada
Vamos lá … vamos River Plate
Não falhe com sua torcida

E aos domingos vou ver o campeão
Porque eu o carrego na minha alma
Essa loucura que eu sinto por você
Não se compara a nada…

Se ganhar ou se perder, venho para encorajá-lo
River você é minha vida
É a alegria do meu coração
É o maior da Argentina!”

“Eu sou do River e eu o sigo em todos os lugares
Onde você jogar eu sempre vou te apoiar
Com os tambores e as bandeiras
Essa ala sempre estará

Não me importam os maus resultados
Porque eu amo o River de verdade
Você nunca verá uma bandeira negra
Essa ala nunca vai te deixar

Por esse amor
Eu te encorajo desde o berço até o fim
Porque eu
Deixo tudo para te ver campeão
E o jogador
Deixe a vida por essas cores
Estes são
Como sempre os borrachos del tablon (
a principal organizada do clube)”

“Senhores, eu sou do galinheiro
Um River (rio) que sigo para onde ele vai

- Publicidade -
Copiar